Menu

Mentions Légales

Dernière mise à jour : 10/04/2025

1. Éditeur du site

Le présent site est édité par :
Bird Production SARL
15 rue Claude Tillier
75012 Paris, France

+33 1 42 76 88 60
paris@bird-production.com

RCS Paris B 447 925 017
TVA intracommunautaire : FR16 447 925 017

Capital social : 90 000 €
Directeur de la publication : Christian Schuett

2. Hébergeur

DomainFactory GmbH
Neuturmstraße 5
80331 Munich
Allemagne

+49 89 55 266 230
support@df.eu

3. Délégué à la protection des données (DPO)

Ralph Loeffler
privacy@bird-production.com

4. Protection des données personnelles (RGPD)

Bird Production SARL s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données personnelles, effectués à partir du site bird-production.com, soient conformes au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

a. Données collectées

Nous collectons notamment :

  • Nom et adresse e-mail (via le formulaire d’inscription à la newsletter)

  • Adresse IP (à des fins de sécurité et d’analyse)

b. Modes de collecte

Les données sont collectées par :

  • Formulaire d’abonnement à la newsletter (Mailchimp)

  • Outils d’analyse (Google Analytics)

  • Contenus embarqués (lecteurs vidéo Vimeo)

c. Finalités du traitement

Les données sont utilisées pour :

  • Répondre aux demandes de contact

  • Envoyer des newsletters (avec consentement)

  • Analyser le trafic du site

  • Assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site

d. Base légale du traitement

Les données sont traitées conformément à l’article 6 du RGPD :

  • Sur la base du consentement (newsletter)

  • Sur la base de l’intérêt légitime (analyse, sécurité)

e. Durée de conservation

Les données ne sont pas conservées au-delà de la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Les contacts newsletter sont conservés tant que l’abonnement est actif.

f. Transferts hors UE

Certaines données peuvent être transférées hors de l’Union Européenne par l'intermédiaire de :

  • Google Analytics (États-Unis)

  • Mailchimp (États-Unis)

  • Vimeo (États-Unis)

Ces prestataires utilisent des garanties appropriées (clauses contractuelles types, cadre de protection des données UE–États-Unis, etc.).

g. Droits des utilisateurs

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

  • Accès, rectification, suppression de vos données

  • Retrait de votre consentement à tout moment

  • Opposition ou limitation du traitement

  • Réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr)

Pour exercer vos droits : privacy@bird-production.com

5. Cookies et traceurs

Le site utilise des cookies pour :

  • Mesures d’audience (Google Analytics)

  • Fonctionnalité des lecteurs vidéo (Vimeo)

  • Fonctionnement technique du site

Un bandeau de consentement est affiché à la première visite. Vous pouvez également gérer les cookies via les paramètres de votre navigateur.

6. Propriété intellectuelle

Tous les contenus présents sur ce site (textes, images, vidéos, graphismes, logos, etc.) sont protégés par les lois françaises et internationales sur la propriété intellectuelle.
Toute reproduction ou utilisation non autorisée est strictement interdite sans l'accord préalable de Bird Production SARL.

7. Droit applicable et juridiction

Le site est soumis au droit français. En cas de litige, les tribunaux compétents de Paris seront seuls compétents.


Legal Notice

Last updated: 10/04/2025

1. Website Publisher

This website is published by:
Bird Production SARL
15 rue Claude Tillier, 75012 Paris, France

+33 1 42 76 88 60
paris@bird-production.com

RCS Paris B 447 925 017
VAT: FR 16 447 925 017

Capital: €90,000
Managing Director & Editorial Responsibility: Christian Schuett

2. Hosting Provider

DomainFactory GmbH
Neuturmstraße 5, 80331 München, Germany
Tel: +49 89 998 288 026
Email: support@df.eu

3. Data Protection Officer (DPO)

Ralph Loeffler – privacy@bird-production.com

4. Personal Data Protection (GDPR)

Bird Production SARL complies with Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation, “GDPR”) and French data protection law (Loi Informatique et Libertés).

a. What Personal Data We Collect

We may collect and process the following personal data via our website:

  • Names and email addresses (submitted via our newsletter form)

  • IP addresses (collected automatically for security and analytics purposes)

b. How We Collect Data

Data is collected through:

  • A newsletter subscription form (via Mailchimp)

  • Website analytics (via Google Analytics)

  • Embedded third-party content (e.g., Vimeo videos)

c. Why We Collect Data

We use personal data for the following purposes:

  • To manage client or visitor inquiries

  • To send newsletters and updates (when consent is given)

  • To analyze website traffic and usage

  • To ensure the security and proper functioning of the website

d. Legal Basis for Processing

Data is processed under Article 6 GDPR:

  • Consent (for newsletter)

  • Legitimate interest (analytics and security)

e. Data Retention

We do not retain personal data longer than necessary for the purposes outlined above. Newsletter contact data is retained as long as the subscription is active.

f. International Data Transfers

Data may be transferred outside the European Union via:

  • Google Analytics (USA)

  • Mailchimp (USA)

  • Vimeo (USA)

These providers participate in appropriate data protection frameworks (e.g., Standard Contractual Clauses or Data Privacy Framework where applicable).

g. User Rights

You have the right to:

  • Access, rectify, or delete your personal data

  • Withdraw your consent at any time (newsletter)

  • Object to or restrict certain types of processing

  • File a complaint with the CNIL (https://www.cnil.fr)

To exercise your rights, contact us at: privacy@bird-production.com

5. Cookies and Trackers

Cookies and similar technologies are used for:

  • Analytics (Google Analytics)

  • Video playback (Vimeo)

  • Essential technical purposes

You may manage or disable cookies in your browser settings. A cookie consent banner is presented on your first visit.

6. Intellectual Property

All content on this site (text, visuals, logos, videos, layout, etc.) is protected by copyright and remains the exclusive property of Bird Production SARL or its represented artists.
No use, reproduction, or redistribution is permitted without prior written consent.

7. Governing Law and Jurisdiction

This site is governed by French law. Any dispute shall fall under the exclusive jurisdiction of the courts of Paris.

This website is using cookies to provide a good browsing experience

This website uses cookies, some are necessary for basic functions, others will help us understand how you use this website. Cookies categorized as necessary, will be stored on your browser.

Third party cookies will be stored on your browser only with your consent. You may opt out of these cookies, which may affect your browsing experience.

This website is using cookies to provide a good browsing experience

This website uses cookies, some are necessary for basic functions, others will help us understand how you use this website. Cookies categorized as necessary, will be stored on your browser.

Third party cookies will be stored on your browser only with your consent. You may opt out of these cookies, which may affect your browsing experience.

Your cookie preferences have been saved.